保证条约的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 17- ولاحظ جميع الوفود أن مؤتمر نزع السلاح ينبغي أن يكون أنسب محفل للتفاوض بشأن معاهدة عالمية تتناول الضمانات الأمنية السلبية.
所有代表团都说，裁军谈判会议应当是谈判一项具有普遍性的消极安全保证条约的最适当论坛。 - وقد أشرتم عن حق، في تقريركم، إلى عدم وجود اتفاق بشأن تفسير حقوق معاهدة الضمان، بين جمهورية قبرص وتركيا.
你在报告中非常正确地指出，塞浦路斯共和国和土耳其对如何解释《保证条约》所规定权利存在分歧。 - وينبغي أن نركز على تعزيز هذا التقدم وﻻ نستمر في مناقشة معاهدة عالمية لتأكيدات اﻷمن السلبية يستحيل انجازها في الوقت الراهن.
我们应当着眼于巩固这一进展而不是继续就一项目前不可能达成的全球消极安全保证条约进行辩论。 - وإضافة إلى ذلك، امتنعت الولايات المتحدة باستمرار عن الاستجابة لطلب المجتمع الدولي بدء مفاوضات بشأن معاهدة ضمانات الأمن السلبية ومعاهدة نزع الأسلحة النووية.
此外，美国仍不积极回应国际社会关于开始就消极安全保证条约和核裁军条约进行谈判的要求。 - وإلى جانب إضافة الإشارة إلى القانون الدولي ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة في المعاهدة المنشِئة، لم تتغير أحكام الخطة المتعلقة بمعاهدة الضمانات.
除了在条约中增加提及国际法和《联合国宪章》原则的内容外，计划中有关《保证条约》的规定没变。