体层的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وثمة حاجة إلى إيلاء اهتمام مستمر للموارد المتاحة للتحقيق والملاحقة القضائية في القضايا على مستوى الكيان، والنواتج الناشئة عن تلك الموارد.
   需要继续关注用于实体层面案件的调查和起诉，以及从这些资源所产生的结果。
2. 68- ويقول العراق إن الكويت لم تقدم أدلة تدعم مطالبتها بالضرر اللاحق ببؤر المياه العذبة في مستودع مياه الروضتين الأرضي.
   伊拉克争辩说，科威特并未提供证据支持关于劳扎塔因含水层淡水体层的损害索赔。
3. تعزيز الجودة الإنتاجية والسلامة في صناعات الفولاذ والبتروكيماويات والصناعات المدنية باستخدام أساليب متطورة للتصوير الإشعاعي والتصوير المقطعي للأغراض الصناعية
   使用先进的工业射线照相和体层摄影技术提高钢材、石化和民用工业生产的质量和安全性能
4. ومع هبوط الدور الذي تضطلع به النقابات العمالية في النشاط الاجتماعي الفاعل، انتعشت أنواع أخرى من منظمات المجتمع المدني والجماعات غير الربحية.
   随着工会在社会活动中的作用下降，其他类型的民间社会组织和非营利团体层出不穷。
5. 217- أما التعليم الدائم فهو يمتد طيلة الحياة، ويشمل كل ما يُكتسب ويستجد يومياً من معارف وخبرات على المستويين الفردي والجماعي.
   进修教育为终身学习，它包括每天在个人和集体层面获得并得到完善的全部知识和经验。