仿真的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعتزم الهيئة وضع مخطط تجريبي آخر، في الفترة 2002-2003، لتوفير برنامج للتأهيل والمعالجة المكثـفين لصالح الأشخاص المصابين بمرض نفسي والمقيمين في منازلهم، بهدف تسهيل إدماجهم المبكر في المجتمع.
   在二零零二至零三年度，医管局会推行另一项试验计划，安排精神病患者在一个仿真家居的环境下，进行密集的康复及治疗计划，以帮助他们早日重新融入社会生活。
2. وسيصبح هؤلاء المشاركون مدربين معتمدين لإعداد سيناريوهات تدريب قائمة على الواقع في مجال استخدام القوة مقابل القوة، باستخدام خراطيش سيميونيشن من طراز FX، لموظفي الأمن والسلامة (الضباط وموظفو الخدمة الميدانية) في بعثات حفظ السلام.
   这些参加培训者将获得教官证书，随后为维持和平特派团中的安全和安保人员（干事和外地事务干事）开展实兵对抗情景培训，并使用FX仿真标志弹。
3. وأسفرت هذه المساعدة المبتكرة عن إصدار القرار الوزاري 0352-2006 الذي أشاد بتلك الاحتفالات البديلة بالعيد الوطني وحظر استخدام لعب الأسلحة النارية أو اللعب الأخرى المقلدة للأسلحة في يوم الاحتفال.
   这种富有创意的支助导致发布了第0352-2006号部长决议，赞扬这些新的的国庆节艺术庆祝活动，并禁止在国庆节庆祝活动期间使用玩具枪或其他仿真武器。
4. وسيصبح المشاركون مدربين معتمدين لإجراء سيناريوهات تدريب قائمة على الواقع في مجال استعمال القوة مقابل القوة، باستعمال خراطيش سيميونيشن من طراز FX، لموظفي شؤون الأمن والسلامة (أفراد الأمن وموظفو الخدمة الميدانية) في بعثات حفظ السلام.
   这些参加训练者将获得教官证书，随后使用FX仿真标志弹为维持和平特派团中的安全和安保人员（安保干事和外地事务干事）开展实兵对抗情景训练。
5. انتهت النمذجة ببرنامج محاكاة للتحلل الجرثومي،بنظام CATABOL، وتقدير الخبراء إلى التنبؤ بأن أكثر من 99% من المواد المشبعة بالفلور التي تمت دراستها والبالغ عددها 171 مادة تتحلل عضويا إلى أحماض مشبعة بالفلور ثابتة بشكل بالغ.
   模拟微生物降解仿真程序，分解代谢系统和专家建议预测171种已研究的全氟化物质中超过99%的物质将由于生物降解而成为持久性极强的全氟化酸。