专横的阿拉伯文
[ zhuānhèng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم لا ترى سبباً لدفع ضرائب إذا كانت لا تتلقى خدمات أو كان النظام الضريبي جائراً.
如果中小企业得不到服务或税收制度专横无理，它们就会认为没有理由交税。 - وإن عدم السماح لمقدم البلاغ، وهو صحفي يسعى لتغطية مداولات البرلمان، من استعمال مرافق البرلمان الصحفية دون بيان أسباب محددة، أمر تعسفي.
撰文人是一名报道议会会议的记者，禁止他使用议会新闻设施是专横的。 - وأعربت اللجنة عن انزعاجها الشديد من هذا الإجراء التعسفي، وهي ترى أنه يخالف القانون الإنساني الدولي وقرارات الأمم المتحدة.
委员会对这种专横行径极感不安，认为它违反了国际人道主义法和联合国决议。 - وتنص المادة 7 من الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان لعام 1969 على حظر الاعتقال التعسفي، وعلى ضمانات إجرائية في هذا الصدد().
1969年美洲人权公约第7条禁止专横拘留或逮捕，并为此规定程序保证。 - وإلقاء القبض على الأشخاص أو احتجازهم عقاباً لهم على ممارسة حق من حقوق الإنسان الأساسية إجراء تعسفي في حد ذاته.
为惩罚人们行使基本人权而进行逮捕或拘留，这本身是一种专横任意的行为。