不损害环境的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تحيط اللجنة الخاصة علما بالسياسات البيئية لبعثات الأمم المتحدة الميدانية، التي وضعتها إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الدعم الميداني، وهي تؤكد على أهمية قيام بعثات حفظ السلام باتخاذ خطوات للأخذ بالممارسات البيئية السليمة.
特别委员会注意到维持和平行动部和外勤支助部制订的联合国外地特派团环境政策，并强调维持和平特派团必须采取步骤，落实不损害环境的做法。 - (أ) مشاركة مضمونية في اجتماعات منظومة الأمم المتحدة والبنك الدولي المتصلة بتخطيط وتنسيق البرامج والأنشطة المشتركة، ومع مجلس اختيار المستهلك والبنك الدولي في تنفيذ سياسات المشتريات السليمة بيئيا في منظومة الأمم المتحدة.
(a) 实质性参加联合国系统和世界银行规划和协调联合方案和活动方面会议，并与消费者选择理事会在联合国系统内一道执行不损害环境的采购政策。 - وفيما يتعلق بالمكسيك، يعتَبر الأمن الغذائي مسألة تابعة للدولة ويتطلب عملاً جماعياً، والقضاء على تشوّهات السوق، وإعادة النظر في الآليات المالية ونقل التكنولوجيات المناسبة إلى البلدان النامية وإدخال سياسات ملائمة للبيئة.
对于墨西哥，粮食安全属于国家事务，需要采取集体行动，消除市场扭曲现象，修正金融机制，向发展中国家转让适当的技术，并出台不损害环境的政策。 - ودخل كل من المجلس الدولي لخطوط السفن السياحية ومنظمة الحفظ الدولية في شراكة بقيمة 1.1 مليون دولار لتنفيذ عمليات لرحلات السفن السياحية تراعي البيئة في المناطق الحرجة للتنوع البيولوجي، بما في ذلك منطقة البحر الكاريبي الكبرى.
国际游轮理事会和国际养护组织宣布建立一个价值110万美元的伙伴关系，在生物多样性热点，包括大加勒比区域开展不损害环境的游轮业务。 - وكان دور المجتمعات المحلية مشجعا، كما انصب التشديد على تشجيع العمالة، والأنشطة الإنمائية غير الضارة بالبيئة، والتعليم البيئي، والمبادرات العامة والخاصة التي تزيد التوعية وتعزز التنوع البيولوجي وتنهض بالتنمية الشمولية.
地方社区在环境保护方面的作用得到加强，同时强调促进就业、不损害环境的发展措施、环境教育以及提高认识和促进生物多样性及全面发展的公共和私人措施。