上诉分庭法官的阿拉伯文

٢ لموظف قانوني معاون لدعم الموظفين المعينين لمساعدة قضاة اﻻستئناف.
有鉴于此,请设一名P-2级协理法律干事新员额,以支助协助上诉分庭法官的人力资源。
يفصل في أي مسألة تتعلق بتنحية المدعي العام أو أحد نواب المدعي العام بقرار من أغلبية قضاة دائرة الاستئناف.
关于检察官或副检察官回避的任何问题，由上诉分庭法官过半数决定。
يُفصل في أي مسألة تتعلق بتنحية المدعي العام أو أحد نواب المدعي العام بقرار من أغلبية قضاة دائرة اﻻستئناف.
关于检察官或副检察官回避的任何问题,应当由上诉分庭法官多数决定。
يفصل في أي مسألة تتعلق بتنحية المدعي العام أو أحد نواب المدعي العام بقرار من أغلبية قضاة دائرة الاستئناف.
关于检察官或副检察官回避的任何问题，由上诉分庭法官的过半数决定。
وإضافة إلى ذلك، استمع القضاة في دائرة الاستئناف إلى دعاوى استئناف أحكام ابتدائية صدرت عن المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
此外，上诉分庭法官听取了对卢旺达问题国际刑事法庭审判判决的上诉。