يانغون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 20- وأعرب المقرر الخاص خلال لقائه مع الصحفيين في يانغون عن شواغله إزاء صعوبة الحصول على المعلومات من مسؤولي الحكومة المحلية والمركزية.
   他在仰光会见记者期间，有人对难以从地方和中央政府官员那里获取信息表示关切。
2. وأفاد منسق الأمم المتحدة المقيم في يانغون عن إلقاء القبض على ثلاثة من موظفي الأمم المتحدة الوطنيين وواحد من أفراد أسرة أحدهم واحتجازهم.
   联合国仰光驻地协调员报告说，三名缅籍联合国工作人员和一位家属被逮捕和拘留。
3. مثال ذلك أن موظفي مركز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم في يانغون أقاموا كشكا لﻷمم المتحدة في مهرجان الباغودا الذي أقيم في بنيدايا بميانمار.
   譬如,联合国驻仰光新闻中心在缅甸Pindaya庆祝塔节时设立了一个联合国摊子。
4. وأن الجيش قام بإرسال هذه الصخور إلى المدن الكبيرة مثل يانغون حيث بيعت بما يتراوح بين 000 12 و000 15 قيات لكل حمولة شاحنة.
   石块被军队运到仰光等大城市以每卡车12,000-15,000元的价格出售。
5. 85- وزار المقرر الخاص أيضاً جامعة يانغون حيث لاحظ، على العكس، ضرورة استثمار مبالغ كبيرة لتحسين الهياكل الأساسية بصفة عامة.
   特别报告员还访问了仰光大学。 他注意到相比之下该大学需要大量投资来改进总体基础设施。