يانغون造句
例句与造句
- كذلك، تم فتح مقر الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية في يانغون مجددا.
仰光的民盟总部已重新开放。 - وفُتحت مجمّعات لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في كل من يانغون ومندلاي.
在仰光和曼德勒都开设了信息和通信技术园区。 - المؤهلات التعليمية ماجستير في القانون، ماجستير في البحوث، دكتوراة في القانون، جامعة يانغون
仰光大学法学硕士、研究硕士、法学博士 - وشملت أنشطة أخرى حلقات عمل بشأن حقوق الإنسان عُقدت في يانغون وماندالاي.
其他活动包括在仰光和曼德勒举行人权讲习班。 - وتلقى مكتب الأمم المتحدة في يانغون أيضا طلبات من أشخاص يبحثون عن مكان آمن للاختباء فيه.
联合国驻仰光办事处也接到要求避难的请求。 - وأوقفتهما الشرطة على بعد ٨٠ كيلو مترا من يانغون وأمرتهما بالعودة.
警察在离仰光80公里之处拦截了他们,并命令他们回家。 - وقد تم أثناء كتابة هذا التقرير عقد اجتماعات تحضيرية في شعبة يانغون وولاية شان.
在编写本报告时,在仰光省和掸邦的筹备会议已结束。 - وألقي القبض على ساي هلاي أونغ في بلدة تاونغو أثناء سفره إلى يانغون بالقطار.
赛拉昂乘火车前往仰光途中在Taunggu县被捕。 - لمرافقة مدير شعبة التنسيق والاستجابة التابعة لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية في اجتماعات في يانغون
陪同人道主义事务协调厅协调和反应司司长前往仰光开会 - وأقام رجال اﻷمن حواجز على الطريق المؤدية الى معهد التكنولوجيا في يانغون والمنطقة المحيطة به.
通往仰光技术学院的道路和周围地区都被治安人员封锁。 - وفي طريقه إلى يانغون ومنها، أجرى المقرر الخاص مشاورات مع المبعوث الخاص للأمين العام إلى ميانمار.
在往返仰光途中,特别报告员同秘书长缅甸问题特使协商。 - وهناك استئناف مقدم إلى قسم الاستئناف الخاص في المحكمة العليا في يانغون ولم يتم البت فيه بعد.
向仰光最高法院特别上诉法庭提起的上诉正在等候受理。 - وسيكون في استطاعة بعض اﻷسر شراء أرض ومسكن في ضواحي يانغون باستخدام المال الذي حصلت عليه.
另外一些人可使用所接受的现金在仰光郊区购买地方和住宅。 - 14- والتقى المقرر الخاص في يانغون كذلك بزوجة فيو واي أونغ، وهو سجين رأي سابق.
在仰光,特别报告员还会见了Phyo Wai Aung的妻子。 - 123- وضرب إعصار نرجيس ميانمار وتعرضت 16 مدينة في مقاطعة أياياروادي ومقاطعة يانغون لدمار هائل.
纳吉斯风暴袭击缅甸,伊洛瓦底省和仰光省的16个城镇严重被毁。
更多例句: 下一页