غربلة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ومن الجدير بالذكر أن لجنة رقابية تضمّ ممثلين من المنظمات الحكومية وغير الحكومية هي التي تتخذ القرار بشأن غربلة المواقع الشبكية المنافية للأخلاق استنادا إلى معايير شفافة وقانونية.
值得注意的是,由政府和非政府组织代表组成的一个监督委员会根据透明和合法的原则,就过滤不道德的网站作出决定。 - وقد تكون تكلفة نظم غربلة المعاملات التي تجري مقارنة آلية بين الأسماء المدرجة وقواعد بيانات العملاء أو الأطراف في معاملات العملاء أكثر مما تستطيع المصارف الصغيرة نسبيا تحمله.
交易过滤系统能够对列入名单的姓名与客户数据库或客户交易当事方进行自动比较,但是较小的银行负担不起高昂的费用。 - وأشار نادي القلم الدولي إلى ورود تقارير تفيد بأن إجراء الترخيص بالنشر في فييت نام إجراء بالغ التعقيد، إذ تخضع كل مادة لآلية غربلة منهجية وللتسجيل قبل الطبع.
42 国际笔会指出,据报告,越南核准出版物的进程极为复杂,因为在印发之前,每项出版物必须经受系统的审查机制和注册。 - وتسهّل الشرطة أيضا نشر تطبيقات حاسوبية تقيد عمل بعض التطبيقات الحاسوبية فتمنعها من العمل تلقائيا ومن غربلة المعلومات، وتعزز العلاقات العامة وأنشطة التوعية مستهدفة أولياء الأمور.
警方还为限制功能的应用程序的传播提供便利,以限制某些应用程序的启动和渗透,同时也推广针对监护人的公共关系和提高认识活动。 - ويتعين على مسؤولي الشرطة أو الموظفين العاملين في مراكز الاحتجاز عدم التدخل في تقديم شكاوى أو غربلة الشكاوى الموجهة إلى السلطات المختصة أو الاطلاع على مضمون الشكاوى.
各拘留中心的警官和工作人员不得干涉投诉过程、 " 过滤 " 呈报主管当局的投诉或偷看投诉内容。