جيلا的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وخصوصا في تعليم الأطفال - مما يكسر الحلقة المفرغة المتمثلة في توارث الفقر جيلا بعد جيل.
(即便是来自非正规部门的)可预测收入能使家庭进行长期投资，尤其是在子女教育方面的投资，从而打破跨代贫穷的恶性循环。 - وتقدم برامج " الفور بيز " المساعدة الاجتماعية بتقديم أموال نقدية إلى الفقراء للتخفيف من احتياجاتهم والتصدي لدورة الفقر المتوارث جيلا عن جيل من خلال الاستثمار في رأس المال البشري.
这个方案提供社会援助，向穷人发放现金，以减轻他们的需求，并通过人力投资，克服代间贫穷周期。 - الاقتصادية العميقة للجزاءات في المجتمع العراقي فحسب، بل أيضا بسبب الندوب السياسية والنفسية المترتبة على الجزاءات التي أصابت جيلا كاملا من العراقيين.
马来西亚不仅关切制裁对伊拉克社会产生的深刻的社会经济影响，而且也关切将给伊拉克一整代人留下的政治和心理创伤。 - وستمكن المساهمات في صندوق المنح الدراسية جيلا جديدا من المدرسين والقادة من البلدان النامية من اكتساب المعرفة والمهارات لمنع النزاعات وإدارتها وحلها وبناء السلام.
对奖学金基金的捐助使发展中国家新一代的教师和领袖能够学到关于预防、管理和化解冲突以及建立和平的知识和技能。 - ومن النتائج الهامة التي أشارت إليها الدراسة تكوين الأسر المعيشية التي " تتخطى جيلا " حيث يقيم المسنون مع أحفادهم بدون أبنائهم.
一个重要的研究结果涉及 " 隔代 " 家庭，在这种安排中，子女不在，老人与孙辈同住。