تبلور的中文翻译

وينبغي لﻻتجاه اﻹيجابي الذي تبلور في مجال التمتع بحقوق اﻹنسان أن يصبح عنصراً أساسيا ودائما من عناصر المجتمع الغواتيمالي.
在享有人权方面形成的积极趋势应成为危地马拉社会的一个基本和长远的因素。
كما يؤمل من اللجنة تنفيذ توصيات المجلس في عام 2001، حينما تبلور برنامج أعمالها المتعدد السنوات الجديد.
委员会也不妨在2001年审查其新的多年期工作方案时,执行理事会的这项建议。
وليس هناك حل من مقاس واحد يناسب الجميع ولا يمكن الطعن في حق الدول في أن تبلور حلولاً خاصة بها.
没有一刀切的万能解决办法，各国有权选择自己的解决办法而不应受到指责。
61-10- أن تواصل المشاورات الرامية إلى إنشاء مؤسسة وطنية لحقوق الإنسان وأن تبلور هذا المشروع في أقرب وقت ممكن (المغرب)؛
10. 继续为建立国家人权机构进行协商，并尽快实现这一计划(摩洛哥)；
" (ن) تبلور عملية صنع للقرار تتسم بمزيد من الشفافية والشمولية والديمقراطية في منظمة التجارة العالمية؛
" (n) 在世界贸易组织内发展更加透明、包容和民主的决策进程；