التمييز على أساس نوع الجنس的中文翻译

60- يحظر الدستور التمييز على أساس نوع الجنس أو الحالة الزواجية.
宪法禁止基于性别、男女或婚姻状况原由的歧视。
وعلاوة على ذلك، تحظر المادة 50 التمييز على أساس نوع الجنس في التعيين.
此外，第50条还禁止征聘过程中性别歧视。
ويعد التمييز على أساس نوع الجنس جريمة حاليا في القانون الجنائي الغواتيمالي.
如今，在危地马拉的刑法中，性别歧视属犯罪行为。
60- يمارَس التمييز على أساس نوع الجنس في إطار جميع أنواع نظم حيازة الأراضي.
所有土地保有权制度下都存在基于性别的歧视。
1-1 القوانين واللوائح والتدابير التشريعية الرامية إلى القضاء على التمييز على أساس نوع الجنس
1. 旨在消除性别歧视的法律、法规和立法措施