非重债穷国的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعندما يستقر الحجم الكلي لموارد المساعدة الإنمائية الرسمية، فإن تخصيص المزيد من الموارد لدعم مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون يعني تقلص الموارد المتاحة للبلدان الأخرى.
   4 当官方发展援助资源总额不变时，支持《重债穷国倡议》的资源增加，将意味着其他非重债穷国可获得的资源减少。
2. وقال عدد من المتكلمين إن مشاكل الديون الخطيرة لا تزال مستمرة في عدد كبير من البلدان المنخفضة الدخل غير المشمولة بمبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، بما فيها عدد من أقل البلدان نموا.
   一些发言者表示，许多非重债穷国的低收入国家，包括一些最不发达国家，仍然存在严重的债务问题。
3. وهناك ثمانية بلدان ذات دخل منخفض تشملها المبادرة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون والمبادرة المتعددة الأطراف لتخفيف عبء الديون وستة بلدان لا تشملها المبادرة الأولى هي أيضا معرضة جدا لخطر المديونية الشديدة.
   8个低收入国家受益于重债穷国倡议和多边债务减免倡议，而6个非重债穷国债务违约的风险也很高。
4. وكانت كينيا هي أول بلد يجري تقييمه في إطار نهج إيفيان الجديد، الذي بدأ العمل به لحل مشاكل ديون البلدان غير المشمولة بمبادرة " هيبيك " بمزيد من المرونة().
   肯尼亚是以新的埃维安方式对其进行评价的第一个国家，这种评价方式是为了更加灵活地解决非重债穷国的债务问题。
5. وفي عام 2009، ستزداد خدمة الدين بالنسبة للإيرادات الحكومية بأكثر من 17 في المائة للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون وللبلدان التي ليست من البلدان الفقيرة المثقلة بالديون خلال عام 2009 (انظر الشكل الخامس).
   在2009年，无论是重债穷国还是非重债穷国，还本付息额相对于政府收入的比率都将超过17%(见图五)。