非洲部队的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان ذلك الحفل العظيم تجسيدا لجهود جبارة مكنت من إنشاء قوة عسكرية أفريقية تضم 300 1 فرد من خمسة بلدان مساهمة بأعداد متساوية وهو أمر لافت للنظر فعلا.
   这一移交权力典礼辉煌地体现在人数非常均匀的基础上建立一支5国1 300人非洲部队的巨大努力成果。
2. وردا على الأسئلة والتعليقات التي أبدتها البعثة، سأل مستشار الرئيس عن سبب إصرار الأمم المتحدة بشكل مستمر على ضمّ قوات غير أفريقية إلى العملية المختلطة.
   在回应访问团提出的问题和意见时，总统顾问询问，为什么联合国要继续坚持让非非洲部队参加达尔富尔混合行动。
3. وأخيرا، فقد أعرب المجلس الأعلى للدفاع عن تقبله لفكرة إنشاء قوة أفريقية التي كانت اقترحتها الجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا بهدف المساهمة أيضا في تأمين العملية الانتخابية.
   另外，最高国防委员会认为也可以考虑西非国家经济共同体提出的关于部署一支非洲部队以协助选举保安的建议。
4. تعتزم الشعبة العسكرية زيادة معدل السفر لأغراض الاتصال بالدول الأعضاء والبلدان المساهمة بقوات، خاصة فيما يتعلق بتعزيز مشاركة البلدان الأفريقية المساهمة بقوات في عمليات حفظ السلام.
   军事司打算进行更多的旅行，以便与会员国和部队派遣国进行联络，尤其是争取非洲部队派遣国更多地参与维持和平。
5. وكما يدرك أعضاء كثيرون، أعربت أفريقيا عن استعدادها للقيام بدور أكبر في منع نشوب الصراعات وحلها بالمساهمة بقوات أفريقية في سياق مختلف حالات الصراع.
   正如许多成员知道的那样，非洲已经表示它准备通过向各种冲突局势派遣非洲部队，从而在预防和解决冲突方面发挥更大作用。