重工业的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 7- ونظراً للافتقار إلى المؤسسات الخاصة ورؤوس الأموال الخاصة في بداية عهد الجمهورية، أخذت الدولة على عاتقها مسؤولية إقامة صناعة ثقيلة وإنشاء العديد من شركات الصناعة التحويلية.
   由于共和国初期缺少私营企业和私人资本，国家便担负起兴建重工业和创办一些制造业公司的责任。
2. السيدة ليتيسيا أوفيليا بورجا آبورتو، مديرة الصناعة الكهربائية والإلكترونية، الإدارة العامة للصناعات الثقيلة والتكنولوجيا العالية، وزارة الاقتصاد، مكسيكو سيتي
   Leticia Ofelia Borja Aburto 女士，经济部重工业和高技术司电力和电子 工业处长长，墨西哥城
3. وإلى عهد قريب، كان القطاع العام يسيطر على القطاعات الرئيسية لﻻقتصاد، أي الصناعات الثقيلة، والقوى والهياكل اﻷساسية، واﻷعمال المصرفية والتأمين، واستخراج المعادن الرئيسية وما إلى ذلك.
   公营部门直至最近主宰经济的核心部门，即重工业、动力和基础设施、银行业和保险业、主要矿产的采矿业等。
4. وتتصل الكثافة العالية لاستخدام المعادن في هذه الاقتصادات بمرحلة تنميتها الحالية التي تتطلب، مثلاً، بناء الهياكل الأساسية والصناعات الثقيلة.
   这些经济体矿产品使用的高密度，是与它们当前所处的发展阶段联系在一起的，例如，这个发展阶段需要建设基础设施和重工业。
5. و يعتمد كثير من البلدان النامية التي كانت قد بدأت في إحراز تقدم في السنوات الأخيرة على التنمية الصناعية، كما يتجلى في تطور اقتصادات كانت في السابق راكدة.
   近年来已经开始取得进展的许多发展中国家都倚重工业发展，之前停滞不前的经济现在的发展证明了这一点。