重定方向的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ويتصدى برنامج إعادة الإدماج والتوجيه لمشكلة انفصال الأسر.
   家庭分离问题通过重新融合和重定方向方案处理。
2. وقد حان الوقت لكي نعيد توجيه أنفسنا صوب الهدف المشترك ألا وهو تحقيق نزع السلاح العام الكامل.
   我们重定方向以实现全面彻底裁军这一共同目标的时候到了。
3. وقد أنفقت موارد ذات شأن على تشغيل مراكز الإعلام في البلدان المتقدمة النمو، ودعا مكتب خدمات الرقابة الداخلية إلى اتخاذ نهج مختلف وإعادة التوجه نحو البلدان النامية.
   许多资源用于发达国家的新闻中心业务，监督厅呼吁对发展中国家采取不同的方法并重定方向。
4. وبشأن إنشاء لجنة للحقيقة والمصالحة تتألف من أعضاء دوليين ووطنيين، يراعى أن الحكومة قد وافقت على تدخل الخبراء الدوليين لإعادة توجيه إدارة العدالة في بوروندي.
   至于建立由国际和国内成员组成的真相委员会，布隆迪政府同意国际专家应介入，以便为布隆迪的司法部门重定方向。
5. وقد تمثلت أولى نتائج عملية تجديد اللجنة وإعادة توجيهها وإعادة هيكلتها في نشوء نهج أكثر تركيزا وانتقائية في برنامج عملها، وزيادة وضوح مسؤوليات مديري البرامج.
   非经委会的复兴、重定方向和结构改革进程的早期成果是工作方案更加集中和更具选择性,方案管理人员的职责更为明确。