进度表的阿拉伯文

الجدول النموذجي المقترح لتفكيك السفينة وعزل مناطق تفكيك السفينة إنما يشير فقط إلى المنشآت المقامة على الشواطئ.
被提议的拆船进度表模板和拆船区域的分区仅仅指海滩设施。
وفضلا عن ذلك هناك حاجة لاستخدام معالم مرجعية ومؤشرات لقياس التقدم نحو تنفيذ الأهداف الإنمائية المتفق عليها.
另外，规划国际商定发展目标落实的进度表需要基准和指标。
غير أن هذا الجدول لا يشكل بأي حال جدول عمل وفقاً لأحكام المادة 20 من النظام الداخلي.
这决不意味着构成议事规则第20条所规定的一个工作进度表。
فخلال فترة السنتين الحالية، تتوقع المحكمة إلغاء 120 وظيفة وفقا لجدول مواعيد المحاكمات وجلسات الاستئناف.
在本两年期间，法庭预计将根据审判和上诉进度表裁撤120个员额。
وعلاوة على ذلك، باشر القسم مراجعة وتحديث الجداول الزمنية القائمة للاحتفاظ بالسجلات لأغراض المهام الإدارية.
此外，机制档案和记录科已着手为行政职能修订和更新现有的保留进度表。