辨别的阿拉伯文

[ biànbié ] 读音:

وهناك حاجة لوضع آليات لتحديد نوعية المخاطر التي تنطوي عليها تكنولوجيات المعلومات والاتصالات ولتقييمها ومراقبتها.
为辨别、评估和监测信息和通信技术所涉风险，必须设立一些机制。
وغياب وثيقة ورقية وتوقيع بخط اليد يجعل من الصعب التمييز بين الرسالة اﻷصلية والنسخة.
在没有书面文件和签名手迹的情况下，很难对一份原件的真伪作出辨别。
(أ) تطوير نقاط التفتيش في المديرية وتأمين الأجهزة التي تستطيع كشف التزوير في المستندات التي يعتمدها المسافر.
(a) 在局内设立检查站，配置能够辨别旅行者伪造证件的设备；
٩٤- هناك صفة مميزة للجرائم عبر الوطنية، أﻻ وهي، كما ذكر من قبل، عدم وجود مجني عليهم أفراد يسهل التعرف عليهم.
如上所述，跨国犯罪的一个特点是，单个受害者难以辨别。
وعندما تنفجر عربة بسبب أداة ذات أثر صاعق من هذا النوع، يكون من الصعب تحديد نوع الأجهزة المستخدم.
在车辆被此种爆破地雷炸毁的情况下，很难辨别爆炸装置的类型。