软件公司的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ففي البرازيل مثلا، تفاوضت منظمة غير حكومية، هي لجنة تحقيق الديمقراطية في مجال تكنولوجيا المعلومات، مع شركة البرامجيات " ميكروسوفت " بالولايات المتحدة على منحة من البرامجيات تقدر بعدة ملايين من الدولارات().
例如在巴西，信息技术推广委员会这一非政府组织，就与美国的软件公司 -- -- 微软公司，通过谈判确定了一笔价值数百万美元的软件捐赠。 - وتتيح البرامجيات المفتوحة المصادر مزيداً من الفرص لتلبية الاحتياجات من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مثل إتاحة التعاون بين شركات البرامجيات والمجتمعات المحلية، وتشجيع النماذج التي تضم مكونات مسجلة الملكية ومفتوحة المصادر في آن واحد.
开放源码软件创造更多的机会，解决信息和通信技术的需求，如允许软件公司与地方社区合作及鼓励专有与开放源码软件组件相结合的模型。 - تيسيرا للوصول إلى معلومات الفضاء وتسخيرها لأغراض الحد من الكوارث الطبيعية وفي أعمال الاستجابة في حالات الطوارئ، أقيمت شراكات مع مقدمي خدمات الصور الفضائية وشركات البرمجيات الرئيسيين من القطاعين الخاص والعام.
为了便利获取和使用空间信息，以降低灾害风险和应对紧急情况，现已同重要的私营部门和公共部门的空间图像提供者和软件公司建立伙伴关系。 - دخلت شركة عالمية من شركات البرامجيات في شراكة مع وكالة الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بهدف تحسين نوعية حياة موظفي الوكالة الذين يعملون في ظروف بالغة الصعوبة وفي عزلة.
一个全球性的软件公司同联合国难民事务高级专员办事处(难民署)建立伙伴关系，以改善在极端艰苦和孤立环境下工作的难民署工作人员的生活品质。 - وفي عام 2002، وبعد تقييم مستفيض بدعم من شركة استشارات خارجية، اختار برنامج الأمم المتحدة الإنمائي نظام (بيبول سوفت) PeopleSoft بوصفه أفضل منتج لتخطيط موارد المؤسسات بشكل يستجيب لاحتياجاتها العملية.
开发计划署在一家外部咨询公司支助下进行了彻底的评估工作，而后于2002年选择人民软件公司为其业务需要提供最好的同经济复苏方案匹配的产品。