词源的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن كلمة " سونامي " مصطلح مشتق من كلمة يابانية قديمة تعني " أمواج الميناء " .
   " 海啸 " 一词源于日本的一个古字，意思是 " 海港海浪 " 或 " 港湾海浪 " 。
2. التنمية " مرادفة أحياناً لكلمة " unfolding " بمعنى " فرد " .
   独立制片人兼参与式视频顾问佐薇·扬介绍了发展中视频信件和参与式媒体的使用，指出 " 发展 " 一词词源的意思是 " 展开 " 。
3. وآمل أن تكون بعثة أذربيجان قد درست أيضاً أصل هذا المصطلح وتاريخ صكه على يد رافائيل ليمكين الذي أحال، عند تعريفه لجريمة الإبادة الجماعية، إلى نفس سياسة الإخفاء الجماعي المرتكبة بحق الأرمن في تركيا العثمانية.
   我希望阿塞拜疆代表团还研究了这一词汇的词源和历史；Raphael Lemkin在阐述灭绝种族罪时曾提到在奥托曼土耳其对亚美尼亚人实行的大规模清洗政策本身。
4. 42- وبينما تشتق عبارة resilience " القدرة على التأقلم " من الكلمة اللاتينية resilire التي تعني " الارتداد " يرى كثيرون أن هذا المفهوم يتعارض مع مفهوم التنمية المستدامة.
   " 恢复能力 " 一词源于拉丁文resilire " 回弹 " ，但很多人认为这一概念与可持续发展概念相矛盾。
5. ويستخدم فيلق الخير مصطلح " المسكونية " بالمعنى الأصلي للكلمة، أي " ذو نطاق أو تطبيق في جميع أنحاء العالم؛ عالمي " ؛ ولا يقتصر هذا المصطلح على مجال الدين.
   友好社采用的是 " 普世教会主义 " 的词源学意义，意指 " 全球范围或适用性；通用性 " ，并不限于宗教领域。