西非经共体科特迪瓦特派团的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فمن المتوقع أن يتم في البداية إبقاء وضع عناصر بعثة تلك الجماعة على حاله لفترة ريثما يتم إعدادهم للنشر. وستدوم هذه الفترة حوالي 60 يوما ابتداء من تاريخ سريان الولاية.
预计在第一阶段，将维持现状，西非经共体科特迪瓦特派团人员做好部署准备；这一阶段将从任务开始之日起，大约有60天。 - وأبلغ قائد القوة التابعة لبعثة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في كوت ديفوار البعثة أنه طرأ تحسن على الحالة في غرب البلد مؤخرا بحيث أصبح بإمكان وكالات المساعدة الإنسانية العمل هناك.
西非经共体科特迪瓦特派团部队指挥官告诉代表团，该国西部地区的局势已经有所改善，人道主义机构应该可以在那里开展活动。 - كما أن الموارد السوقية المتاحة لبعثة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا تحد من طموحاتها وتجعلها عالة إلى حد كبير على قوات عملية ليكورن التي تزودها بالمعدات الثقيلة.
西非经共体科特迪瓦特派团（西非经共体）所掌握的资源限制了其重大目标的实现，并使它在很大程度上依赖独角兽部队向其提供重型物资。 - ولتهدئة الحالة في بواكي، دعت قيادة القوات الجديدة القوات الفرنسية (ليكورن) والقوات التابعة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في كوت ديفوار إلى الانتشار هناك.
为了平息布瓦凯的局势，新军领导人请法国的 " 独角兽 " 部队和西非经共体科特迪瓦特派团部队部署在那里。 - وعلاوة على ذلك، تُعرقل عمليات قوات الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بسبب الوضع المالي المتردي، وهو ما أثار قلقا بشأن قدرة الجماعة الاقتصادية على إدامة وجودها في كوت ديفوار.
此外，西非经共体科特迪瓦特派团的行动受到了财政状况不稳定的困扰，使各方对西非经共体是否有能力在科特迪瓦保持其驻军感到关切。