西非经共体暂停的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- تؤيد الولايات المتحدة اتفاقية الأسلحة النارية لمنظمة الدول الأمريكية، ومذكرة التفاهم للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وغيرهما من المبادرات الإقليمية.
美国支持美洲组织《火器公约》、西非经共体暂停活动和其他区域倡议。 - ولذا ينبغي أن تستمر الجزاءات المفروضة بشأن الأسلحة وأن يُنفذ الوقف الاختياري للأسلحة الصغيرة المفروض من جانب الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
有鉴于此，应维持武器禁运，并应落实西非经共体暂停进口、出口和制造小武器的声明。 - وستبدأ قاعدة البيانات بغرب أفريقيا حيث ظهرت إرادة سياسية ملحوظة وحيث اتخذت تدابير نزع السﻻح في إطار الوقف اﻻختياري الذي أخذت به الجماعة اﻻقتصادية لدول غرب أفريقيا.
该数据库将从西非开始,因为该地区表现了相当强的政治意愿并且已在西非经共体暂停计划框架内采取了裁军措施。 - أضِف إلى ذلك أن الحالة الأخيرة مشمولة في نظام الإعفاءات الوارد في الفقرة 9 من مدونة قواعد السلوك المتعلقة بتنفيذ الوقف الاختياري لاستيراد الأسلحة الخفيفة، الذي أعلنته الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.
另外，关于执行西非经共体暂停轻武器进出口及制造的声明的行为守则第9条规定，参加维持和平行动的情况可以豁免。 - وتتولى اللجنة متابعة تنفيذ الوقف الاختياري لاستيراد الأسلحة الخفيفة الذي أعلنته الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، وتنفيذ برنامج عمل الأمم المتحدة ضد الاتجار غير المشروع بالأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه.
该委员会负责监测西非经共体暂停轻武器进出口及制造的声明以及联合国从各个方面打击轻武器非法贸易的行动纲领的执行情况。