被截肢者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا توجد بعد أي أرقام موثـوق بها عن مجموع المبتورين في سيراليون، نظراً إلى أن الكثير من المناطق ما زال يصعب الوصول إليها.
   由于许多地区仍无法进入，因此塞拉利昂被截肢者总人数的准确数字尚不得而知。
2. وبمساعدة المنظمات الدولية التي لا تبغي الربح، تم إنشاء مستشفى للتزويد بالأطراف الصناعية من أجل ضحايا الحرب والآخرين ممن بُترت أطرافهم.
   在国际非营利组织的协助下，为战争受害者和其他被截肢者成立了一家安装假肢的医院。
3. اﻻجتماعي لضحايا الصدمات النفسية وأسرهم.
   从长期而言,有关各机构和非政府组织将需要向所有被截肢者提供假体服务,并向受伤的受害者及其家属提供心理和社会治疗。
4. شارك أفراد الفئات المستضعفة، ومن بينهم جرحى الحرب، والنساء، والمسنون، مشاركة نشطة بالإدلاء بشهاداتهم أمام اللجنة
   包括被截肢者、妇女、儿童、强奸受害人以及老年人在内的易受伤害群体成员积极参与，在委员会上作证
5. ولأغراض هذا القرار وتمشياً مع برنامج التعويضات، يعرَّف البُتر بصفتهم جرحى الحرب الذين فقدوا أطرافهم العليا أو السفلى نتيجة النـزاع.
   出于该决议的目的并按照补偿方案，被截肢者定义为战争受伤人员，其上肢或下肢因冲突而丧失。