营养缺乏的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 139- وتعرب اللجنة عن بالغ القلق لتدني نسبة التمنيع، وارتفاع نسبة سوء التغذية وجوانب نقص المغذيات الدقيقة، وتردي الظروف الصحية الشديد في صفوف الأطفال عامة، وخصوصاً في المخيمات.
   委员会深为关注地注意到，缔约国的所有儿童，特别是难民营的儿童，免疫率低，营养不良和微量营养缺乏程度高，健康状况极差。
2. ومن شأن الإنتاج الغذائي لصغار المزارعين أن يؤدي إلى زيادة التنوع الغذائي، وتلبية مجموعة متنوعة من الاحتياجات الغذائية، والحد من نقص التغذية، وهو ما يمثل تحديا لا يقل أهمية في شيء عن التحدي الذي يطرحه سوء التغذية.
   小农生产的食物增加营养的多样性、满足各种饮食需求并减少营养缺乏问题，这个问题几乎与营养不良问题一样大。
3. 124- والمشمولون بهذه الخطة هم الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 14 عاماً، والحوامل، ومن يعانون سوء تغذية، وذوو الإعاقات، والمسنون الذين يعيشون في أوضاع من الحرمان الاجتماعي ويعانون من الأزمات الغذائية.
   有权享受该计划的包括有14岁以下儿童的家庭、怀孕妇女、营养不良患者、残障人士，以及社会处境不佳并且存在营养缺乏状况的成年人。
4. وظلت اليونيسيف ومنظمة الأغذية والزراعة تقومان الجهة الرائدة في مجال تقييم الاحتياجات الغذائية في الجزء الشمالي من هايتي بهدف تحديد الاحتياجات الأكثر إلحاحا ومستويات انعدام الأمن الغذائي وحالات نقص التغذية في المناطق الأكثر عوزا.
   儿童基金会和粮农组织一直在海地北部领头评估粮食的需要，以查明最大的需要、粮食不安全的程度，以及最贫穷地区营养缺乏的情况。
5. 393- وإلى جانب صورة هذا النقص في التغذية في البرازيل، جرى الكشف عن حالة وبائية من البدانة أو أنواع أخرى من دهونة الدم وما يتعلق بها من أمراض القلب والأوعية الدموية، وهي حالة وبائية لم يسبق لها مثيل.
   与巴西的这种营养缺乏症现状同时出现的还有肥胖病或其他类型脂血症以及与此相关的心血管疾病的流行。 这种流行状况是前所未有的。