莅临的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتجري أرمينيا بانتظام في الأراضي المحتلة بأذربيجان مناورات عسكرية واسعة النطاق يحضرها الرئيس ووزير الدفاع وغيرهما من كبار المسؤولين في أرمينيا.
   亚美尼亚经常在阿塞拜疆被占领土进行大规模军事演习，莅临的有亚美尼亚总统、国防部长和其他高级官员。
2. والواقع أن وجود الرئيس زنانا غوسماو بين ظهرانينا اليوم يضفي تعبيرا قويا على هذه المناسبة الميمونة، حيث يحتل بلده مكانه الصحيح بين أسرة الأمم.
   的确，萨纳纳·古斯芒总统在其国家获得国际社会合法席位之际莅临我们今天的盛会充分表明了此时此刻的重要性。
3. ورحّب رئيس مكتب صندوق أرمينيا في المنطقة الغربية للولايات المتحدة، آرا أغيشيان، بعضو الكونغرس بالوني وشكره على الوقت الذي خصصه لزيارة مقر الصندوق.
   亚美尼亚基金美国西部地区主席Ara Aghishian先生对帕隆议员表示欢迎，并感谢他拨冗莅临基金办事处。
4. وأعرب المدير التنفيذي عن اعتزازه بالترحيب بالرئيس كينياتا في برنامج البيئة، الذي نما من بدايات متواضعة ليصبح وكالة رئيسية من وكالات الأمم المتحدة.
   执行主任表示很荣幸欢迎Kenyatta总统莅临环境署，该组织从初创时的小规模发展成为一个大型联合国机构。
5. وإنه ليشرفنا أن يجد السفير داناباﻻ من الوقت ما أتاح له زيارة هذا المؤتمر بمجرد تعيينه وكيﻻً لﻷمين العام لشؤون نزع السﻻح، بالرغم من ارتباطاته العديدة.
   我们感到荣幸的是达纳帕拉大使在被任命为负责裁军事务的副秘书长之后不久便不顾事务繁忙抽时间莅临裁军谈判会议。