自然养护的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستُسهم هذه المبادرة في تعزيز احترام ثقافات الشعوب الأصلية التي تعيش في حالة عزلة طوعية بمنتزه ياسوني، كما ستُسهم في تحقيق التنمية الاجتماعية والحفاظ على الطبيعة والتشجيع على استخدام مصادر الطاقة المتجددة. ريفيير المايا، المكسيك
   这项倡议将推动尊重在亚苏尼公园自愿与世隔绝人民的土着文化，促进社会发展和自然养护，并鼓励使用可再生能源。
2. فعلى سبيل المثال، تعتمد المزارعات أكثر على الزراعة البعلية، ووفقاً للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والمنظمة النسائية للبيئة والتنمية، يزيد احتمال وفاة النساء والأطفال خلال الكوارث الطبيعية 14 مرة عن احتمال وفاة الرجال.
   例如，女性农户更依赖于雨浇地。 据国际自然养护联盟和妇女环境与发展组织，妇女和儿童死于自然灾害的机率比男子大14倍。
3. (4) تساعد منظمة حفظ الطبيعة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة فيما يتعلق بالجزء باء، إعداد اقتراح بتقديم منحة من صندوق البيئة العالمية لفائدة منطقة البحر الكاريبي الوسطى بشأن إدارة المناطق البحرية والساحلية.
   自然养护协会正在协助开发计划署和环境规划署编制一项加勒比中区的全球环境基金整笔赠款B的建议，用于海洋和海岸地区的管理。
4. فقد اشتركت منظمة حفظ الطبيعة في كثير من الأعمال مع الأمم المتحدة، خاصة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، وحضرت اجتماعات وقدمت الدعم للشركاء وبذلت جهودا مشتركة على عدة صعد.
   自然养护协会同联合国进行了多方面的合作，尤其是同开发计划署和环境规划署的合作，包括参加各种会议、向伙伴提供支助以及创造联合活动。
5. وكان الحاجز الذي كان يديره حراس الحديقة التابعون للمعهد قد ساعد في خفض الاتجار غير المشروع بالفحم في غوما بنسبة فاقت 40 في المائة، الأمر الذي خفض بدوره إيرادات القوات الديمقراطية لتحرير رواندا؛
   刚果民主共和国自然养护研究所公园警卫把守的这一路障曾帮助将进入戈马的非法木炭交易额降低40％以上，因此也减少了卢民主力量的收入；