索马里法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- لما كانت المحكمة الصومالية الخارجية ستمارس الولاية القضائية الصومالية وستطبق القانون الصومالي، فإن الوضع الأمثل هو أن يكون القضاة والمدعون العامون ومحامو الدفاع وغيرهم من الاختصاصيين القانونيين، صوماليين، ومؤهلين في القانون الصومالي، ولديهم خبرة احترافية في ممارسة القانون الصومالي.
由于索马里境外法庭将行使索马里管辖权并适用索马里法律，所以法官、检察官、辩护律师和其他法律专业人员最好是索马里人，有索马里法律专业资质并有索马里法律执业的专业经验。 - لما كانت المحكمة الصومالية الخارجية ستمارس الولاية القضائية الصومالية وستطبق القانون الصومالي، فإن الوضع الأمثل هو أن يكون القضاة والمدعون العامون ومحامو الدفاع وغيرهم من الاختصاصيين القانونيين، صوماليين، ومؤهلين في القانون الصومالي، ولديهم خبرة احترافية في ممارسة القانون الصومالي.
由于索马里境外法庭将行使索马里管辖权并适用索马里法律，所以法官、检察官、辩护律师和其他法律专业人员最好是索马里人，有索马里法律专业资质并有索马里法律执业的专业经验。 - لما كانت المحكمة الصومالية الخارجية ستمارس الولاية القضائية الصومالية وستطبق القانون الصومالي، فإن الوضع الأمثل هو أن يكون القضاة والمدعون العامون ومحامو الدفاع وغيرهم من الاختصاصيين القانونيين، صوماليين، ومؤهلين في القانون الصومالي، ولديهم خبرة احترافية في ممارسة القانون الصومالي.
由于索马里境外法庭将行使索马里管辖权并适用索马里法律，所以法官、检察官、辩护律师和其他法律专业人员最好是索马里人，有索马里法律专业资质并有索马里法律执业的专业经验。 - وقدم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة المساعدة إلى خبراء قانونيين من الحكومة الاتحادية الانتقالية و " صوماليلاند " و " بونتلاند " لتشكيل فريق خبراء معني ببرنامج إصلاح القوانين في الصومال.
开发署和禁毒办曾协助过渡联邦政府、 " 索马里兰 " 和 " 邦特兰 " 的法律专家成立一个索马里法律改革方案专家组。 - وعلى غرار ما تم بالنسبة لتطوير المحاكم في " صوماليلاند " و " بونتلاند " ، فإن هذه المشاركة قد تعود بالفائدة من حيث بناء القدرات على الاختصاصيين القانونيين الصوماليين العاملين في المحكمة الخارجية.
就像 " 索马里兰 " 和 " 邦特兰 " 的法庭发展一样，这种参与可以给在境外法庭工作的索马里法律专业人员带来能力建设效益。