穆伦格人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ففي إطار عمليات جمهورية الكونغو الديمقراطية والبعثة في المستقبل هناك، تتمتع منطقتا كييفو بأهمية استراتيجية كبيرة. كما يمكنهما أن تشكلا أخطارا محتملة كبيرة، بما في ذلك محنة بانيامولانغي (انظر الفقرة 78 أعلاه).
南、北基伍在刚果民主共和国和联刚特派团今后的行动中具有重大的战略意义,危险性也很大,其中包括穆伦格人的困境在内(见上文第78段)。 - غوما، باعتبارها " طابورا خامسا " يعمل على تحقيق مصالح رواندا في جمهورية الكونغو الديمقراطية، ويرفض قبولهم باعتبارهم مواطنين كونغوليين.
他们往往把刚果民盟戈马派的巴尼亚穆伦格人视为在刚果民主共和国境内为卢旺达谋求利益的 " 第五纵队 " ,拒绝承认他们是刚果国民。 - 3-2 وتعد المشاكل العرقية، وبصورة أكثر تحديدا حماية جماعة " بانيامولينغ " ، التي يدعى أنها تشكل أساس الهجوم على بوكافو، جزءا من مناورة من جانب رواندا لتبرير عدوانها على جمهورية الكونغو الديمقراطية، كما حدث في الماضي؛
2. 以部族问题,更确切地说,以保护穆伦格人为攻占布卡武的理由,是卢旺达试图为其入侵刚果民主共和国进行辩解,这是它惯用的伎俩; - وفي الوقت الذي كانت تجري فيه هذه اﻷحداث في شرق البﻻد شن ٠٠٠ ١ جندي رواندي وأوغندي كانوا أفلتوا من عملية اﻹعادة إلى الوطن، تدعمهم عناصر يطلق عليها أسم بانيامولنجي، في كينشاسا هجوما على المخيمين العسكريين تشاتشي وكوكولو.
在东部这些事件发生的同时,在金沙萨,1 000名逃脱遣返的卢旺达和乌干达士兵在巴尼亚穆伦格人员的支援下,对特萨希和科洛洛军营进攻。 - وعلى سبيل المثال، فقد أعلن مؤخرا رئيس رواندا بأنه سيسحق " تمرد " قبائل بانيا مولينغي في الهضاب العليا لمنطقة كيفو التي ينبغي التذكير بأنها تقع في أراضي جمهورية الكونغو الديمقراطية.
举例说,卢旺达总统不久前宣布要粉碎基伍高地的穆伦格人 " 叛乱 " ;要指出的是,这是在刚果民主共和国的领土内的。