科托尔的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبريفﻻكا هو اﻻسم الدارج لشبه جزيرة أوستري الصخرية الصغيرة )٩٩,٨ هكتارا( غير المأهولة التي يصعب الوصول إليها، والتي تشكل بداية خليج بوكا كوتورسكا.
   普雷维拉卡是一个面积很小(99.8公顷),无人居住,很难登临其上的奥斯特里岩石半岛的口语名称,它是博卡科托尔斯卡湾的开端。
2. ١٩٢٩( ومن وﻻية زيتا )١٩٢٩ - ١٩٣٩(. بريفﻻكا في وﻻية زيتا عام ١٩٣١
   根据这段期间该王国的行政划分,作为博卡科托尔斯卡组成部分的普雷维拉卡是泽塔区(1922-1929年)和泽塔巴诺维纳(1929-1939年)的一部分。
3. فمنذ أن كانت جمهورية الجبل اﻷسود إحدى الجمهوريات المكونة لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية، تحدد قوانينها بريفﻻكا على أنها جزء من بوكا كوتورسكا، أي جزء من جمهورية الجبل اﻷسود.
   黑山共和国的法律自从它是南斯拉夫社会主义联邦共和国的组成共和国时候起,就确定普雷维拉卡是博卡科托尔斯卡即南斯拉夫联盟共和国的组成部分。
4. واﻷعمال غير المشروعة السالفة الذكر التي قامت بها جمهورية كرواتيا توجِد حالة نفسية من الخوف في صفوف سكان خليج بوكا كوتورسكا المجاور، أي في الجبل اﻷسود، وﻻ تسهم في إيجاد جو تفاوضي يبشر بالخير.
   克罗地亚共和国上述非法行径在博卡·科托尔湾,也就是在黑山境内邻近民众之间造成心理上的极度恐惧,对创造良好的谈判气氛有害无益。
5. وعقب اﻻنفصال المسلح لجمهورية كرواتيا اﻻشتراكية عن جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية، ظلت بريفﻻكا جزءا من كيان بوكا كوتورسكا الموحد التابع للجبل اﻷسود، أي جزءا من جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية.
   在克罗地亚社会主义共和国使用武力脱离南斯拉夫社会主义联邦共和国之后,普雷维拉卡仍然是黑山的博卡科托尔斯卡也即南斯拉夫联盟共和国整体的一部分。