监测监督的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- شكلت حكومة جنوب أفريقيا فريقا عاملا مشتركا بين الإدارات لمكافحة الإرهاب من أجل رصد تنفيذ القرار 1373 (2001) والإشراف عليه.
南非政府成立了部际间反恐怖工作组，监测监督第1373（2001）号决议的执行情况。 - وستواصل اللجنة رصد الخطوات التي اتخذها المكتب للإسراع بملء الوظائف الشاغرة، لا سيما وظائف مراجعي الحسابات المقيمين ووظائف التحقيقات.
委员会将继续监测监督厅为加快填补空缺员额、尤其是驻地审计员和调查员职位而采取的步骤。 - وأخيرا، قال إن رصد تنفيذ توصيات المراقبة، مثلما بيﱠن مكتب خدمات المراقبة الداخلية، مهمة حيوية ينبغي التركيز عليها في جميع هيئات المراقبة.
最后,如监督厅所示,监测监督建议的执行情况是在所有监督机构中都应强调的一项关键职责。 - وأخيرا، قال إن رصد تنفيذ توصيات المراقبة، مثلما بيﱠن مكتب خدمات المراقبة الداخلية، مهمة حيوية ينبغي التركيز عليها في جميع هيئات المراقبة.
最后,如监督厅所示,监测监督建议的执行情况是在所有监督机构中都应强调的一项关键职责。 - وفي حين يؤدي فريق الرقابة مهامه على المستوى التشغيلي، تعمل اللجنة على المستوى الاستراتيجي حيث تضع الخطط اللازمة لأنشطة الرقابة وتنفذها وترصدها.
监督组在业务一级开展工作，而委员会则是在战略一级开展业务，拟订、执行和监测监督活动计划。