监测监督阿拉伯语例句

例句与造句

1. رصد تنفيذ التوصيات الصادرة عن المكتب
   B. 监测监督厅的执行情况
2. (ج) تنسيق رصد النظام والإشراف عليه؛
   (c) 协调该系统的监测监督工作；
3. رصد تنفيذ التوصيات الصادرة عن المكتب جيم -
   B. 监测监督厅的执行情况. 4-8 7
4. وستشكل هاتان الخطتان مبادئ توجيهية لتخطيط واستخدام ورصد موارد المكتب بطريقة فعالة.
   上述计划中将确立有效规划、执行和监测监督厅资源的准则。
5. يواصل المكتب رصد حالة تنفيذ التوصيات الصادرة عن مكتـب خدمات الرقابة الداخلية.
   毒品和犯罪问题办公室继续监测监督厅提出的建议的落实情况。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وسترصد إدارة الصندوق عن كثب متابعة تقارير الرقابة.
   人口基金管理层将密切监测监督报告的后续情况。 E. 资源的可持续性和管理
7. وستواصل اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة رصد تنفيذ المكتب للتوصيات المتعلقة بملء الشواغر.
   独立审计咨询委员会将继续监测监督厅执行关于填补空缺的建议的实施情况。
8. وواصلت اللجنة رصد تنفيذ خطط عمل الشُعب التابعة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية والجداول الزمنية لصدور التقارير.
   委员会继续监测监督厅各司工作计划的执行情况和提出报告的时间表。
9. وواصلت اللجنة رصد تنفيذ خطط عمل الشُعب التابعة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية والجداول الزمنية لصدور التقارير.
   审咨委继续监测监督厅各司工作计划的执行情况和各报告的提交时间表。
10. واصلت اللجنة رصد حالة تنفيذ خطط عمل الشُعب التابعة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية والجداول الزمنية لصدور التقارير.
    审咨委继续监测监督厅各司工作计划的执行情况和提交报告的时间表。
11. ونوعية عمل شعبة خدمات الرقابة ترصدها بصفة منتظمة اللجنة الاستشارية لمراجعة الحسابات ومجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة.
    审计咨询委员会和联合国审计委员会定期监测监督事务司的工作质量。
12. وواصلت اللجنة رصد تنفيذ خطط عمل الشُعب التابعة لمكتب خدمات الرقابة الداخلية والجداول الزمنية لصدور التقارير.
    审咨委继续监测监督厅各司工作计划的执行情况以及各报告的提交时间表。
13. وأعرب عن رأي يفيد أنه كان ينبغي إدراج توصية سابعة بشأن الحاجة إلى ضمان رصد متابعة توصيات الرقابة الداخلية.
    有人指出,应该有关于需要确保监测监督建议和后续活动的第7项建议。
14. وسترصد الإدارة أيضا عن كثب التوصيات الصادرة عن هيئات الرقابة، وستحدد مواطن الضعف الجوهرية، وتكفل صوغ الخطط اللازمة لمعالجتها.
    该部还将密切监测监督机构的建议，查明重大弱点，确保制定纠偏计划。
15. ولاحظت اللجنة الجهود التي تبذلها الإدارة من أجل مواصلة رصد حالة تنفيذ التوصيات التي تصدرها هيئات الرقابة.
    委员会注意到行政当局为持续监测监督机构所提建议的执行状况而做的努力。
更多例句：  下一页