监察官的阿拉伯文

ولا يمكن لأمين المظالم التدخل مباشرة لدى السلطات الإدارية ولا يمكنه إلغاء أو تغيير قراراتها.
监察官不能直接干预行政当局，不能取消或变更其决定。
ويتلقى مكتب أمين مظالم تكافؤ الفرص كل عام عددا متزايدا من الشكاوى والالتزامات.
每年，机会均等监察官办公室收到的申诉和申请数量不断增多。
وخلال السنة شارك مكتب أمين مظالم تكافؤ الفرص في أكثر من 50 حدثا من هذا النوع.
本年度机会均等监察官办公室参与了50多项此类活动。
وينتخب برلمان جمهورية مقدونيا أمين المظالم بناء على اقتراح من اللجنة البرلمانية المختصة.
监察官是根据马其顿共和国议会委员会提议，由议会选举产生的。
وتتعاون الشرطة والنيابة العامة مع مراكز التدخل لحل الأزمات والمراكز الإقليمية لمساعدة الأسر.
警察和监察官都与援助家庭问题的危机干预中心和地区中心合作。