现实主义的阿拉伯文

[ xiànshízhǔyì ] 读音:

وينم مقترح منغوليا عن رغبة في الدخول في حوار ويتسم بروح مــن الواقعية والمرونــة.
蒙古提案表明建立一种对话和一种现实主义与灵活性的精神的决心。
ولكن لــما كنا واقعيين، فإننا نرى أنه لا يزال أمامنا الكثير مما يجب أن نعمله.
但我们是现实主义者，因此我们看到的是还应该进行更多的工作。
فماليزيا تطالبها بالوفاء بالتزاماتها بغية التعاون والتفهم والتحلى بالمرونة.
马来西亚要求它们以合作、理解、政治现实主义和灵活的精神去完成这项任务。
وإذا كنا نسترشد بحس المسؤولية المشتركة والواقعية الراسخة الجذور فسيتم الإبقاء على زخم الإصلاح.
如果我们以共同责任感和坚定的现实主义为指导，改革势头就会维持。
ولا يسعنا أن نتصدى لتحديات الألفية إلا بالعمل بواقعية وبأخذ الاختلافات في الحسبان.
只有以现实主义的态度采取行动和考虑到不同，我们才能应对千年挑战。