灾害危险的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتقابل المواضيع المحددة، على وجه الخصوص، تحديات رئيسية وقضايا ناشئة في جدول أعمال الحدّ من خطر الكوارث، الذي يتطلب اهتماماً خاصاً.
   尤其是，所确定的主题应与减少灾害危险议程的关键挑战和新问题相对应，而这一点需要受到特别关注。
2. الدعم المقدم من متطوعي الأمم المتحدة لإعادة التأهيل والإنعاش في أعقاب كارثة تسونامي في إندونيسيا وسري لانكا وملديف والمبادرة الإقليمية لإدارة أخطار الكوارث
   志愿人员方案对印度尼西亚、斯里兰卡、马尔代夫和灾害危险管理区域倡议海啸后重建和恢复的支助
3. وأوضح أن أعمال المنظمة تتوجه نحو السياق الأوسع للوقاية من الكوارث وتقليل مخاطر الكوارث كشرط لتخفيف عوامل الاستضعاف ومحاربة الفقر.
   它的工作从较广的范围涉及到灾害预防和减少灾害危险的问题，将其作为减少脆弱性和抵御贫困的一个条件。
4. وتهدف الاستراتيجية إلى المساهمة في التنمية المستدامة والقضاء على الفقر بتسهيل دمج الجهود الرامية إلى الحد من الكوارث في الإطارات الإنمائية الوطنية ودون الإقليمية.
   该战略目的是促成可持续发展和消除贫穷，方法是协助将减少灾害危险纳入全国和次区域的发展框架。
5. `3` تنفيذ نهج متكاملة لإدارة الموارد تتضمن الحد من خطر الكوارث، بما في ذلك التدابير الهيكلية وغير الهيكلية، مثل الإدارة المتكاملة للفيضانات.
   三、采取资源综合管理办法，其中要考虑到减少灾害危险的问题，包括结构和非结构性措施，如洪灾综合管理。