法人资格的阿拉伯文

وفي حين أن الدول والمنظمات الدولية تتمتع بالشخصية القانونية الدولية، فهي تختلف في ما بينها اختلافا جوهريا.
尽管国家和国际组织都拥有国际法人资格，但却有着本质的区别。
6-8 وليس للمتجر شخصية قانونية مستقلة، وعليه تسجّل أصوله وخصومه باسم الوكالة القانوني.
8 小卖部不具有自主法人资格，其资产和负债以原子能机构的法定名义持有。
وقد منحت شخصية اعتبارية جماعية للشعوب الأصلية والزراعية بموجب المرسومين الساميين رقمي 29215 و 29824.
第29215号和29824最高法令给予农村原住土着人集体法人资格。
وتتمتع المنظمة غير الحكومية بصفة الشخص القانوني وهي صفة تدخل حيز النفاذ اعتباراً من يوم التسجيل.
非政府组织从注册那天起，就具有法人资格，这属于内务部的管辖范围。
ولم تعط أي منظمة في مجال حقوق الإنسان الشخصية القانونية، ولا يوجد تنظيم معترف به لنقابات العمال.
没有任何人权组织得到过法人资格地位，该国也没有被承认的工会组织。