水位下降的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وخلال السنوات السبعين الماضية، جف ما يزيد عن 300 بحيرة صغيرة ونهر، وانخفضت موارد المياه الجوفية، وانخفض مستوى المياه، بسبب الاحترار العالمي، وانعدام الموارد الحرجية، وتدهور مناطق الغطاء النباتي، والآثار السلبية للأنشطة البشرية.
过去70年来，由于全球变暖、缺少森林资源、植被恶化以及人类活动的负面影响，有300多个小湖和河流已干涸，且地下水资源减少，水位下降。 - وتبحث هذه الدراسات التي أجريت بالشراكة مع الصندوق العالمي للطبيعة أزمة المياه العذبة التي بدأت تبرز تدريجيا في الهند نتيجة ﻻنخفاض منسوب المياه الجوفية والتلوث واسع اﻻنتشار بسبب مياه الفضﻻت واﻻفتقار إلى المرافق الصحية والتدهور البيئي.
这些与全世界大自然基金合作进行的研究检查了印度因地下水位下降、废水和卫生状况欠佳造成广泛污染、以及环境退化而逐渐展现的淡水危机。 - ولكن مع انخفاض منسوب المياه، بدأ عمال المناجم يعودون إلى المنطقة وفتحوا بعض المواقع الهامة، وإن لم يكن هنـاك حتى الآن أي منجم يماثل منجمي غبابا وباهن من حيث الحجم أو عدد العمال.
但是，随着水位下降，钻石矿工返回该地区，已经开设了一些重要的矿址，尽管目前尚没有任何矿场的规模和人力可与Gbapa和Bahn的矿场相比。 - وفيما يمنع المواطنون من حفر الآبار الارتوازية أو من بناء خزانات لجمع مياه الأمطار والثلوج، تقوم سلطات الاحتلال بحفر العديد من الآبار لصالح المستوطنات القريبة، الأمر الذي أدى إلى انخفاض منسوب المياه الجوفية في تلك القرى.
占领当局一方面不允许公民们挖掘自流井或修建蓄水池来储存雨水或雪水，而另一方面，却为附近的定居点挖掘了无数水井，使阿拉伯村庄的地下水水位下降。 - ومع استمرار تدهور الوضع في منطقة حوض بحيرة تشاد التي تواجه التصحر وتدهور الأراضي وانخفاض مستويات المياه، يمكن أن يؤدي نزوح أعداد كبيرة من الأشخاص من ست بلدان على الأقل، يعتمدون على موارد البحيرة، إلى تصعيد التوترات الطائفية بصورة خطيرة.
乍得湖流域面临着荒漠化、土地退化和水位下降，随着这里局势的持续恶化，依靠湖区资源的至少六个国家的大量人口流动，可能加剧社区间的紧张局势。