气候变暖的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وهناك تهديد آخر للتنوع البيولوجي البري يمثله الاحترار العالمي، الذي يطرح تحديات مثل زيادة الأنواع الغريبة الغازية.
对陆地生物多样性的另一个威胁是全球气候变暖,引起了诸如侵入性外来物种蔓延等一些挑战。 - فالاحترار العالمي، والأزمة الغذائية، وأزمة الطاقة في العالم، تساهم في زيادة إضعاف البيئة والموارد الطبيعية التي تعتمد عليها الشعوب الأصلية.
全球气候变暖、食品和石油危机使得土着人民赖以生存的环境和自然资源变得更加脆弱。 - ذكرت أن الجماعة الكاريبية تشير باستمرار إلى الأدلة المتزايدة على أثر ارتفاع حرارة الجو على تكرر الحوادث المتعلقة بالطقس وحدَّتها.
加共体一再指出,越来越多的证据显示,气候变暖对天气事件发生的频率和强度具有影响。 - وتشمل الآثار المترتبة على تغير المناخ ارتفاع منسوب سطح البحر وانصهار الغطاء الجليدي والأنهار الجليدية وحالات الطقس الشديد وحالات الجفاف والفيضانات والاحترار الشديدة.
这些影响包括海平面上升,冰盖和冰川融化,严重气象事件、旱灾、洪涝及气候变暖。 - ويجب أن نسترشد بتعددية الأطراف أيضا في سعينا إلى حلول لمشاكل الاحترار العالمي المعقدة على أساس المسؤوليات المشتركة وإن كانت متباينة.
我们也必须以多边主义为指导,根据共同但有区别的责任原则解决复杂的全球气候变暖问题。