民间社会论坛的阿拉伯文

الإعلان الختامي لمنتدى المجتمع المدني الكوبي المعني بالإفراج عن الكوبيين الخمسة
争取古巴五人自由古巴民间社会论坛的最后宣言
وقد رفع المشاركون في منتدى المجتمع المدني أصواتهم، وأعربوا عن آمالهم للمستقبل.
民间社会论坛的参与者已经表达对未来的希望。
أدلى ممثل لمنتدى المجتمع المدني ببيان يلخص نتائج مداولات المنتدى.
民间社会论坛的代表在发言时介绍该论坛的讨论结果。
ومن المفهوم أنه سيعقد كذلك منتدى للمجتمع المدني على هامش المؤتمر.
各方的理解是，还将举行一个平行的民间社会论坛。
وأصدر منتدى المجتمع المدني بيانا لدى اختتام أعماله (انظر المرفق السادس).
民间社会论坛结束时发表了一份宣言(见附件六)。