標準組織的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهي من الأعضاء المؤسسين للاتحاد الدولي للرابطات والمنظمات التقنية، ولها مركز استشاري من الفئة ألف في المنظمة الدولية للتوحيد القياسي منذ عام 1975.
   它是国际技术协会和组织联盟的创始成员，而且自1975年以来具有国际标准组织A类咨商地位。
2. وعملت المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس بشكل وثيق مع الأمم المتحدة ولكنها لم تستخدم إمكانياتها التدريبية لخدمة أمانات الأمم المتحدة ذاتها في أي وقت من الأوقات.
   国际标准组织一直与联合国密切合作，但国际标准组织的培训能力从未用于为联合国各秘书处本身服务。
3. وعملت المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس بشكل وثيق مع الأمم المتحدة ولكنها لم تستخدم إمكانياتها التدريبية لخدمة أمانات الأمم المتحدة ذاتها في أي وقت من الأوقات.
   国际标准组织一直与联合国密切合作，但国际标准组织的培训能力从未用于为联合国各秘书处本身服务。
4. وضع ضوابط ملائمة ومعايير إنتاجية لضمان صحة وسلامة المستهلكين؛ وتعزيز مشاركة البلدان النامية مشاركة أكثر فعالية في المنظمات الدولية التي تحدد المعايير؛
   制定有效的规章和产品标准,以确保消费者的健康和安全;促进发展中国家更有效地参加国际制定标准组织的活动;
5. يوصي فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية بأن يشجع بشدة، من خلال علاقات الاتصال التي أقامها مع المنظمات المعنية بالمقاييس، على وضع معاييـر دولية للتبادل الرقمي للبيانات المتعلقة بالأسماء الطبوغرافية وأصولها.
   建议联合国地名专家组通过与各个标准组织建立的联系，大力推动国际地名数据交流标准的制订。