机构独立性的阿拉伯文

وقد أحرز تقدم في إنهاء الفساد والإفلات من العقاب وتعزيز استقلال القضاء.
在打击腐败和有罪不罚现象和提高司法机构独立性方面已取得一些进展。
ونظراً للحاجة إلى تحقيق استقلالية الجهاز القضائي، لا بد من أن تكون عملية التقييم هذه شفافة وعادلة.
出于司法机构独立性的需要，这项评定进程必须透明和公平。
ولاحظت منظمة هيومن رايتس ووتش أن كمبوديا لم تنفِّذ التوصيات المتعلِّقة باستقلال الجهاز القضائي.
54 人权观察注意到，柬埔寨没有执行关于司法机构独立性的建议。
٨٨- إن المقررة الخاصة منشغلة إزاء المسائل التي أثيرت بصدد استقﻻل السلك القضائي في كرواتيا.
特别报告员十分关心所提出的关于克罗地亚司法机构独立性的问题。
ورحبت بالقرار الذي اتخذته قبرص في الفترة الأخيرة من أجل ضمان استقلالية المؤسسة الوطنية لحقوق الإنسان.
阿根廷欢迎塞浦路斯最近作出了确保国家人权机构独立性的决定。