有效寿命的阿拉伯文

وهذه الألغام التي تظل نشطة لمدة غير محدودة وطويلة الأمد، تمثل تهديدا للمدنيين أثناء الصراعات ولمدة غير محدودة بعد انتهائها.
这种地雷的有效寿命没有期限或期限很长，在冲突期间或冲突结束后的很长期间内对平民构成危险。
19- يجوز لدولة الإفادة من فترة انتقالية لا تتعدى (تحدد مدتها) لاستيفاء شرط الحد من الحياة النشطة للألغام غير الألغام المضادة للأفراد.
在非杀伤人员地雷的有效寿命方面，一国可利用一个不超过(时间待定)的过渡期来达到要求。
وتعتبر عملية إعادة النقش وسيلة لزيادة عمر الإطارات المفيد، ويمكن اعتمادها كتدبير لإعادة الاستعمال في إطار التسلسل الهرمي لإدارة النفايات.
翻新过程被认为是一种提高轮胎有效寿命的办法，可以考虑作为废物管理层级中的一项再利用措施。
129- ويتفادى تجديد الإطارات استخدام مواد خام لإنتاج إطارات جديدة، وهذا يزيد من العمر المفيد للإطارات ويؤخر التخلص النهائي منها كنفايات.
翻新能避免使用原材料生产新轮胎，延长轮胎的有效寿命，推迟将轮胎作为废物加以处置的时间。
20- يجوز لدولة الإفادة من فترة انتقالية لا تتعدى (تُحدد مدتها) لاستيفاء شرط الحد من الحياة العملية للألغام غير الألغام المضادة للأفراد.
在满足非杀伤人员地雷有效寿命限制的要求方面，一国可为自己定一个不超过(时间待定)的过渡期。

有效寿命的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇