挑选出来的的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي معرض إجابته على استفسار ممثل مصر قال إن الأحد عشر مشروعا التي أشار إليها، قد تم اختيارها من نحو 70 عرضا.
   在回答埃及代表提出的问题时，他说，他提到的11个项目是从70个提案中挑选出来的。
2. وقد طرح اقتراح بضرورة وجود هيئة أو جماعة دائمة يمكنها إجراء الاستعراضات وأن يستكمل عملها بالاستعانة بخبراء آخرين يختارون من قائمة.
   有人建议，应该设立一个常设机构或小组来进行审查，并应辅之于从一份名单上挑选出来的其他专家。
3. ويجري اختيار المنتفعات بالمشروع بواسطة لجان باريشادات الاتحاد من بين أضعف النساء من الناحية الاقتصادية وأكثرهن حرماناً من الناحية الاجتماعية والمعدمات عملياً.
   受益的妇女是由联村理事会从一些经济上脆弱、社会处境最不利、实际上无地的妇女中挑选出来的。
4. وتتضمن هذه السلة التي تتكون منها الميزانية الدنيا للمستهلك نخبة منهجية ومتوازنة من سلع وخدمات المستهلك التي تلبي احتياجاتٍ إنسانية محددة.
   由最低消费者预算组成的消费篮子由系统和平衡挑选出来的满足人的具体需求的消费货物和服务组成。
5. ويتألف كل مجلس من ١٠ أعضاء، أي المعلم اﻷول )رئيسا(، وثﻻثة معلمين، وثﻻثة أعضاء يختارون من المجتمع المحلي، وثﻻثة طﻻب.
   每个委员会由10名成员组成,即校长(主任)、三名教师、从当地社区挑选出来的三名成员和三名学生。