技术合作局的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقدّرت دراسة بحثية كلفت الوكالة الألمانية للتعاون التقني بإجرائها() عدد مستخدمي الإنترنت الذين يدخلون مواقع شبكة الويب ذات الصلة بالبغاء بمليوني مستخدم على الأقل، وذلك فقط بالنسبة للجزء الناطق باللغة الألمانية من مواقع شبكة الإنترنت.
据德国技术合作局(GTZ, 或德国发展合作局)一项研究 估计，仅在万维网上，访问与卖淫有关的德语网站的人数就至少达二百万。 - اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، التخطيط لمواصلة تطوير قاعدة البيانات. وسيسمح ذلك باسترداد المعلومات بصورة مجمعة أو محددة وبالرجوع إليها وإدارتها عن طريق نظام المعلومات الإقليمي.
计划在德国技术合作局 -- -- 拉加经委会的合作下进一步开发这一数据库，以便能够整批或按具体需要恢复信息，信息可以通过区域信息系统查询和管理。 - 12- ورددت صدى القلق الذي أبداه المتكلم السابق فيما يتعلق بعدم تنفيذ 44 في المائة من التوصيات التي قدمها مجلس التعاون التقني لمنظمة الطيران المدني الدولي، وحثت الأمانة العامة على التعجيل بتنفيذ التوصيات المتبقية.
12．她同上一位发言者一样，对民航组织技术合作局所提建议中有44％未得到执行表示关切，并敦促秘书处加快步伐，充分执行其余建议。 - كما قدّمت وكالة التعاون التقني الألمانية الدعم لتدريب ضباط من الشرطة ومن سلطات الهجرة ومسؤولين من السلطة القضائية في غواتيمالا بشأن مواضيع حماية الضحايا والملاحقة الجنائية على استغلال الأطفال جنسياً.
德国技术合作局还协助危地马拉向警官、移民官员和司法机关的官员提供培训，培训内容涉及保护受害人和就对儿童进行商业性性剥削提出刑事起诉的课题。 - وتشيد غانا باليونيدو لتعاونها مع الحكومة، ورابطة مصنعي المواد الصيدلانية والوكالة الألمانية للتعاون التقني (GTZ) على اتخاذ مبادرة تنظيم مائدة مستديرة متعددة الأطراف لتحسين الوصول إلى الأدوية من خلال تطوير صناعة الصيدلة في غانا.
加纳称赞工发组织与加纳政府、制药业协会和德国技术合作局合作召开多个利益方的圆桌会议，讨论如何通过发展加纳制药业而改善药品供应情况。