技术合作处的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتنظم الخدمات في إطار ثلاثة كيانات هي، دائرة إدارة الموارد، ودائرة التعاون التقني، ودائرة الشؤون الحكومية الدولية والاتصال، باعتبارها جزءا من شعبة الإدارة.
这些服务是围绕三个实体编组的,它们是:作为管理司一部分的资源管理处、技术合作处和政府间事务和外展处。 - 46 تتألف شعبة الإدارة في الأونكتاد من أربعة كيانات هي دائرة إدارة الموارد، ودائرة التعاون التقني، ودائرة الشؤون الحكومية الدولية والاتصال، ووحدة التقييم والتخطيط.
四.46 贸发会议管理事务司包括四个实体,资源管理处、技术合作处、政府间事务和外展处及评价和规划股。 - 111- ويقوم كل فرع من فروع التعاون التقني بإعداد تقارير مالية منتظمة ومختلفة الشكل، كثيراً ما تكون موجهة إلى الجهات المانحة، بغية إعطاء صورة عامة عن حالة المشاريع.
每个技术合作处编制形式各异的定期财务报告,往往是根据捐助者为大致了解项目现状而提出的要求。 - وقامت إسبانيا أيضاً بتمويل وظيفة خبير للعمل في دائرة التعاون التقني في القضايا المتصلة بعملية الإصلاح في إطار " أمم متحدة واحدة " .
西班牙资助一位专家在技术合作处工作,以支持 " 一个联合国 " 改革。 - وتقوم جهات الوصل في الشُعب الأعضاء في لجنة استعراض المشاريع ودائرة التعاون التقني بالإبلاغ على أساس شبه يومي عن جميع القضايا المتصلة بتنفيذ أنشطة التعاون التقني تنفيذاً متسقاً.
项目审查委员会在各司的协调员几乎每天就协调一致提供技术合作的所有问题与技术合作处进行沟通。