开罗会议的阿拉伯文

وأطلع رئيس اللجنة السيد عرفات على مختلف أنشطة اللجنة، بما فيها نتائج اجتماع القاهرة.
委员会主席向阿拉法特先生介绍了委员会的各项活动,包括开罗会议的成果。
ولم يتم لﻵن تحقيق اﻷهداف المحددة في مؤتمر القاهرة، ولكن أحرز تقدم واضح في مجاﻻت كثيرة.
开罗会议所确定的目标还远未实现，但在很多领域已取得了明显的进展。
وأود، في هذا الصدد، أن أتناول ما يمثل، في رأي حكومتي، الإنجازات الرئيسية لبرنامج عمل القاهرة.
我要在这方面回顾一下我国政府认为属于开罗会议主要成就的一些内容。
وفي هذا السياق، يؤكد وفد فنزويﻻ من جديد مساندته لتنفيذ برنامج عمل مؤتمر القاهرة في مجموعه.
在这样的情况下，委内瑞拉代表团重申其对实施开罗会议行动纲领的支持。
نتيجة لهذه الجهود المشتركة، شهدنا منذ مؤتمر القاهرة تحقيق تقدم في بعض القطاعات.
由于这一系列努力，我们看到，自从开罗会议以来，我们在一些部门取得了进步。