实际知识的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٧٦- وتقوم اللجنة الدولية للصليب اﻷحمر باتخاذ خطوات لنشر مبادئ القانون اﻹنساني وبتطوير المعارف العلمية لتسهيل أعمالها المتعلقة باﻹغاثة وإعادة التأهيل.
   红十字委员会正在采取步骤，传播人道主义原则，扩大实际知识，以利于它的救济和复原工作。
2. وتُعرب المجموعة الأفريقية عن ترحيبها بزيادة استخدام الموظفين الوطنيين في البعثة MONUC، مما يسهم في بناء القدرة وفي نقل الدراية.
   非洲国家集团对联刚特派团增加使用本国工作人员表示欢迎，这有助于能力建设和转让实际知识。
3. (ب) ينبغي أن تكفل الدول الأعضاء الأمن المادي للذخيرة بهدف تقليص مخاطر النهب والانتشار غير المرغوب فيه وغير الخاضع للضوابط؛
   在讨论弹药储存管理领域的国际合作问题时，必须让有实地项目经验和实际知识的人参加这些讨论。
4. ولا يزال عدم الحصول على التكنولوجيا يشكل عائقاً كبيراً، ولا بد أن يقترن نقل التكنولوجيا بالمعارف والمهارات التي تيسر استخدامها المجدي.
   无法获取技术仍然是一个主要障碍，但技术转让需要同时配有能有效使用该技术的实际知识和技能。
5. 43- ووُجهت انتقادات بشأن الكفاءات والمهارات والقدرات موضع التقييم، وبشأن المعارف الموضوعية التي لا يتم اختبارها في مركز التقييم.
   对于要考评的能力、技能和才能，以及对于驻地协调员评估中心未测试实际知识这一事实，有批评意见。