实时信息的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ففي المقر الرئيسي، يستمد النظام الرئيسي المعلومات من نظام المعلومات الإدارية المتكامل التابع للأمم المتحدة، غير أن ذلك قد سبب بعض التعقيدات وإن لم تكن خطيرة.
在总部，该系统从联合国综管系统提取实时信息。 这种情况造成了 一些复杂因素，但都并不严重。 - وتوافر هذا الائتمار يتيح إمكانية تيسير إلى حد كبير، تبادل المعلومات في الوقت الحقيقي بتكلفة منخفضة كثيرا مقارنة بجلسات الائتمار الفيديوي عن بُعد التقليدية.
若能采用台式机视像会议，就有可能大大便利以比传统视像会议费用低得多的方式进行实时信息交流。 - 170- وللحصول على المعلومات الحالية وذات الصلة بشأن أسواق العمل في المقاطعة ضروري لفهم التحديات والفرص الاستراتيجية التي تواجه المقاطعة في السنوات المقبلة.
掌握该省劳动力市场中相关的实时信息，对于理解该省在未来几年面临的战略挑战和机会是十分重要的。 - 39- وكان المثال الثاني يتعلّق بشركة (e-Choupal) تُقدّم للمزارعين في الهند معلومات في الوقت الحقيقي ومعارف مكيّفة خصيصاً حسب حاجة المزارعين.
第二个范例是一个公司实体(e-Choupal)，该实体向印度个体农民提供实时信息和和用户化知识。 - والهدف من ذلك هو اتاحة المجال للدول اﻷعضاء للحصول على صورة دقيقة عن التقدم الجوهري المحرز ، الى جانب توفير المعلومات في الزمن الحقيقي عن الوضع المالي لبرامج اليوندسيب .
目的是使会员国能够准确了解所取得的实质性进展以及关于药管署方案财务状况的实时信息。