宗教暴力的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إن العراق بلد له دوره الرئيسي في العالم العربي وهو يعاني من درجة عالية من العنف السياسي والديني أدى إلى حالة خطرة من الفوضى تقتضي منا..
   伊拉克是一个在阿拉伯世界举足轻重的国家，但它正在遭受严重的政治暴力和宗教暴力的打击，这使它陷入了危险的混乱局面。
2. وكما أُبرز في خطة عمل الرباط، ينبغي لهؤلاء الزعماء وتلك المنظمات أن يمتنعوا عن خطاب التعصب أو عن استخدام عبارات قد تحرض على العنف الديني وتؤدي إلى نشوء مظاهر الكراهية الدينية الجماعية.
   如《拉巴特行动计划》所强调的，他们应避免使用不容忍信息或可能引发宗教暴力和集体宗教仇恨表现的表达方式。
3. 40- وجاء في الورقة المشتركة 2 أن الفساد في جهاز القضاء سببٌ رئيسي لإفلات مرتكبي العنف الديني أو الاحتجاز التعسفي أو التعذيب أو من هم سبب في النزاعات على الأراضي والمناجم من العقاب.
   联文2说，司法体制的腐败是宗教暴力、任意监禁、酷刑行为，或土地和开采争端的为非作歹者逍遥法外的重要根源。
4. 138-117- مراعاة الجزء الوارد في التقرير الوطني بشأن مكافحة التمييز وتعزيز حرية الرأي والتعبير، وتعزيز الإجراءات من أجل ضمان التنفيذ الفعال لتشريعات مكافحة التمييز والعنف الديني (الأرجنتين)؛
   117. 考虑国家报告中有关消除歧视和增进见解与言论自由的部分，加大力度，确保有效落实打击歧视和宗教暴力的法律(阿根廷)；
5. 42- وأشارت مؤسسة إدموند رايس إلى عدم تنفيذ التوصية الواردة في الفقرة 103-20 من التقرير حيث فشلت الحكومة على المستويات الثلاثة في منع العنف القائم على دوافع سياسية وأسباب طائفية ودينية(58).
   埃德蒙·赖斯国际(ERI)指出，《报告》第103.20段中的建议尚未落实，三级政府未能防止政治动机暴力和教派与宗教暴力。