奥塞梯人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويزعم أن قريبه قال لموظفي المستشفى عندئذ إن سلطان قربانوف من أوسيتيا وليس من الشيشان، وبعد ذلك تلقى العﻻج، بما في ذلك الغرز للجروح في وجهه ورأسه.
   据说，这位亲属后来告诉医院的人说，Sultan Kurbanov是奥塞梯人，这样，他才得到治疗，缝上了脸部和头部的伤口。
2. فقد أنقذت شعب أوسيتيا الجنوبية والأبخاز من الدمار واتخذت القرار الصعب جدا بالاعتراف بهما وضمان حمايتهما من العمل العدواني لتبليسي ضد هذين الشعبين من شعوب القوقاز.
   它使南奥塞梯人和阿布哈兹人免遭毁灭，作出了非常困难的决定：承认他们并保护他们免遭第比利斯针对高加索人民的侵略行动的危害。
3. كما استشهدت بتقارير عن مشاعر قومية مُغالية وحملة دعائية تستهدف الروس والأبخازيين والأوسيتيين، وتصفهم بأنهم " أعداء " (18).
   17 反种委还援引了有关针对俄罗斯、阿布哈兹和奥塞梯人，将他们描述为 " 敌人 " 的过度民族主义的报道和宣传。
4. 234- ومعظم الحالات التي أُحيلت في الماضي، وعددها 212 حالة، تتعلق بأشخاص من الإثنية الإنغوشية أُفيد بأنهم اختفوا في عام 1992 خلال القتال الذي دار بين أناس من الإثنية الأوسيتية وأناس إنغوشيين.
   据报导，以往212起案件的大多数涉及印古什少数民族，据称，他们于1992年失踪，当时奥塞梯人和印古什人处于交战状态。
5. وكانت عملية الإبادة الجماعية المزعومة لألفي شخص من أوسيتيا الجنوبية السبب الجوهري الذي تذرعت به روسيا لتسويغ غزوها، وقد فضح المجتمع الدولي والروس أنفسهم هذه الكذبة بالطبع في وقت لاحق.
   所谓的2 000名南奥塞梯人被种族灭绝，是俄罗斯为其入侵援引的最后交战理由；当然，这一谎言后来被国际社会和俄罗斯自己拆穿。