多元醇的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (و) وفي وقت لاحق من عام 2001، واستجابة لاقتراح اللجنة المعنية بالتنفيذ، أعدت الأمانة مشروع مقرر بشأن البوليولات لمناقشته من قِبل اجتماع الأطراف الثالث عشر.
   在2001年晚些时候，作为对履行委员会建议的回应，秘书处编写了一份关于多元醇的决定草案，供缔约方第十三次会议讨论。
2. أوضَح ممثل الأمانة أن جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة في حسابها للبيانات المرجعية الأصلية أدرجَت بشكل خاطئ مركّبات الكربون الهيدروكلورية فلورية-141ب في البوليولات (المواد الهيدروكسيلية) الممزوجة سلفاً.
   秘书处的代表解释说，在计算最初的基准时，前南斯拉夫的马其顿共和国错误地纳入了预先掺入多元醇的HCFC-141b。
3. وأوضح ممثل الهند المؤيد لمشروع المقرر أن هدف الاقتراح هو السعي لتأكيد حالة مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية الممزوجة مسبقاً في البوليولات بوصفها مواداً خاضعة للرقابة بموجب بروتوكول مونتريال.
   支持该决定草案的印度代表解释说，该提案的目的是确认作为《蒙特利尔议定书》受控物质的掺入多元醇中的氟氯烃的现状。
4. وكشف الاستقصاء أن نحو 75 في المائة من استهلاك هذه المركبات في البلد كان يرتبط بصناعة معدات التبريد ومنتجات مواد الرغوة، وخلط البوليولات الهيدروكسيلية التركيبية بشكل كامل واستخدام مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية كمذيبات.
   调查显示该国75%的氟氯烃消费量与制冷设备和泡沫产品的生产、全面调配多元醇的混合以及作为溶剂使用的氟氯烃有关。
5. وقد حصلت أيضاً على تمويل لإحلال مادة الهيدروسيلين في مركب الكربون الهيدروكلوري فلوري -141ب بمادة السيكلوبنتين في قطاع إنتاج الرغويات، والذي سيخفض بدرجة كبيرة من واردات مركب الكربون الهيدروكلوري فلوري.
   斯威士兰也已获得资金，在泡沫制造部门使用环戊烷代替1,1-二氯-1-氟乙烷的预混合多元醇，这将大幅减少氟氯烃的进口。